AppleTV Hacker: Mike's Hands on Report: Step By Step How To Rip DVDs for AppleTV with MediaFork
appletvhacker.blogspot.com/2007/03/mikes-hands-on-report-step-by-step-how.html
From the page
Saved with the link. Notes from 2007 to 2016 are mostly the page's own words, so this is probably an excerpt.
so I sat down and doodled some more with my AppleTV last night and today, and here's what I learned.